Nouveauté 2022
Ballades nocturnes, Poésie, Moussa Seydou Diallo, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, janvier 2022
« Toutefois, la poésie commémorative de Moussa Seydou Diallo ne tient pas seulement à cet enracinement biographique. Elle se traduit surtout par une dynamique interne aux poèmes, par laquelle la mémoire, réactivée et mobilisée, reprend possession de ces événements pour les restaurer, les sublimer et les immortaliser. »
Extrait de la préface par Alpha Oumar Diallo
Par ce nouvel opus poétique, Moussa Seydou Diallo nous saisit par ses profondeurs rythmiques et ses assonances magnétiques. Ce recueil est une ode captivante à la terre africaine, à ses beautés symboliques, charnelles et qui invite à la Renaissance.
Munyanzozi, le rêveur, de son nom à l’état civil Moussa Seydou Diallo, ne s’impose pas de limites imaginaires. Au-delà de sa volonté optimiste, c’est son exquise curiosité qui fait de lui un authentique citoyen du monde à l’imagination lumineuse. Il est l’auteur de deux autres recueils poétiques publiés chez L’Harmattan.
Nouveauté 2021
Les Murmures du Kiraye, Poésie, Mamadou Hamath Kane, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, août 2021
« Les murmures du Kiraye de Mamadou Hamath Kane propose une poésie tout en douceur, tout en nuance, tout en réminiscence. Et le périple intérieur, et en profondeur, peut commencer. Le style est pur, limpide pourrait-on dire, sans détails inutiles, tout en retenue et la langue est maîtrisée et accomplie. Le propos devient d’une belle évidence tant l’esthétique du verbe se fait messagère de cette parole inondée de lumière. » Extrait de la préface par Amadou Elimane Kane
Pour ce premier recueil poétique, Mamadou Hamath Kane convoque le souvenir et la sonorité des paysages pour réhabiliter la beauté de l’Afrique. Cette terre recomposée par le verbe devient un patrimoine littéraire et culturel qui impose sa vérité. Tout en révélant la réalité des souffrances passées, c’est un nouveau récit fait de fragments poétiques qui appellent à la renaissance africaine.
Né en 1975 à Dara Salam, un village au bord du fleuve Sénégal, Mamadou Hamath Kane est enseignant au collège et titulaire d’une licence d’anglais en littérature et civilisation britannique de l’Université de Saint-Louis du Sénégal. Les murmures de Kiraye est son premier recueil poétique.
Nouveauté 2020
Parfum de tamariniers, Poésie, Amadou Elimane Kane, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, août 2020
« Parfum de tamariniers est une composition poétique incandescente qui rappelle ce qui a été détruit dans l’environnement naturel, métaphysique et symbolique de la terre africaine. La plume d’Amadou Elimane Kane refuse le silence et combat toute forme de renoncement, avec la force d’une esthétique qui lui est propre et qui, dans le même temps, renouvelle le chant poétique africain contemporain.» Extrait du liminaire par Pr. Mamadou Kalidou BA
« Parfum de tamariniers, nous emmène dans un voyage d’espoir, d’espérance, de résistance, de solidarité, d’humanité. Écrire, c’est recréer le monde, c’est un legs, c’est vivre.» Extrait de l’Après-dire par Fatoumata Sidibé, auteure et députée honoraire bruxelloise
Nouveauté 2019
Xalaat à Joe Ouakam Issa Samb, suivi de Correspondances, Poésie, Emmanuelle Chérel, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, novembre 2019
Le recueil Xalaat d’Emmanuelle Chérel est atypique et étonnant. Composé de courts fragments poétiques, avec une langue riche, très imagée et précise, la poétesse, éprise des formes et des couleurs, nous invite à un dialogue. Une conversation intime entretenue avec le grand artiste, Issa Samb alias Joe Ouakam, l’ami, le frère, poète des couleurs et des mots. Extrait de la préface par Amadou Elimane Kane
Le premier jour, il est absent.
Dans les branches majestueuses du caoutchoutier, la lumière or forge un pays. Plus vaste qu’un chant d’oiseau.
Jaune, marron, sèches, luisantes, nombreuses en manières infinies, les feuilles se livrent à de sacrés désordres. Lianes cherchent le sol pour s’emmêler encore, tenter souche, bourgeonner parmi quelques sculptures en bois.
Avec ce premier recueil poétique éclatant, Emmanuelle Chérel rend hommage à un grand artiste. Entre ombre et lumière, elle renoue le dialogue pour effacer la solitude de l’absence. Avec elle et la silhouette d’Issa Samb, l’oeuvre est recomposée comme un palimpseste fait d’images, de couleurs et de mots éternels.
Emmanuelle Chérel, docteure en Histoire de l’art, habilitée à diriger des recherches, membre du CRENAU (UMR 1563 CNRS) de l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Nantes, travaille sur les dimensions politiques de l’art. Ses dernières années, ses recherches se sont concentrées sur le présent postcolonial du champ de l’art. Enseignante à l’École des beaux-arts de Nantes Saint-Nazaire, elle y mène depuis 2015, le projet Dakar : présences du futur. Elle a écrit de nombreux articles (Archives de la critique d’art, Multitudes, Black Camera, Journal des Laboratoires d’Aubervilliers, L’art même, May, La part de l’oeil, etc..), un ouvrage Le Mémorial de l’abolition de l’esclavage de Nantes - Enjeux et controverses (PUR, 2012), et a codirigé L’Histoire de l’art n’est pas donnée : Art et postcolonialité en France (PUR, 2016) et Penser depuis la frontière ( Dis voir , 2018 ).
Nouveauté 2019
Femme écarlate, Poésie, Pape Samba Kane, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, octobre 2019
Bien souvent, la Poésie est pour PSK la langue de la Souffrance, de la Fureur. Elle est un intense moment de transe qui transporte le Poète dans un délire de mots, d’images, de symboles, le tout avec une ivresse contagieuse qui nous submerge. Extrait de la postface par Andrée-Marie Diagne-Bonané
Pape Samba Kane est journaliste, essayiste et romancier. Il a publié plusieurs écrits journalistiques et des portraits politiques satiriques avant de se consacrer à la fiction avec un premier roman intitulé Sabaru Jinne : Les Tam-tams du diable, publié en 2015 aux éditions Feu de brousse. À tire d’Elles, son premier recueil de poésie, a été publié aux éditions Lettres de Renaissances en 2018.
Nouveauté 2019
Bouffées délirantes, Poésie, Thierno Seydou Sall, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, avril 2019
"Il existe des poésies inclassables, comme des ondes magnétiques qui empruntent des voies imaginaires jusque-là inexplorées. Et à chaque détour poétique, l’inattendu nous saisit. Nous émergeons au coeur d’un paysage métaphorique chargé de symboles mais on découvre aussi la carte d’une nouvelle géographie. Il existe des poètes habités par le verbe, par le fourmillement de la pensée, par l’explosion des images, de la langue et de tout ce qui bouscule notre regard. Thierno Seydou Sall est de ceux-là." Extrait de la préface par Amadou Elimane Kane
Ce recueil de poésie, au titre annonciateur, nous entraine, avec fougue, sur les chemins escarpés d’une prose poétique chargée de révolte. Les envolées de Thierno Seydou Sall sont comme des fusions symboliques, des images poétiques construites entre ombre et lumière. Avec ce recueil, il défie les codes de la poésie classique pour offrir une sorte de danse effrénée faite de métamorphoses verbales.
Thierno Seydou Sall, écrivain poète, est aussi engagé auprès d’organisations locales et internationales. Il a publié plusieurs recueils de poésie en wolof et français, dont Kër Dof, L’Envol des pélicans, préfacé par le romancier sénégalais Cheikh Hamidou Kane, et tout récemment Puukare aux Éditions EJO dirigées par Boubacar Boris Diop. Il collabore également avec des musiciens lors de récitals ou pour des CD, ainsi qu’avec les nouveaux médias, la télévision, la radio afin de partager son oeuvre.
Nouveauté 2019
Dire le monde en poésie - S'initier à l'oralité, Poésie, Amadou Elimane Kane, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, avril 2019
"La poésie, définie comme « art et maîtrise du langage », se pose comme un dispositif polyvalent qui travaille l’expression, le répertoire des mots, l’interprétation, la compréhension et l’imagination, et qui arrive à conjuguer, dans une sorte d’unité retrouvée, l’émotion du langage et sa raison d’être. La poésie devient ainsi dialectique et ravissement." Amadou Elimane Kane
"Le présent ouvrage constitue un témoignage éloquent du travail collectif de réflexion et de création mené par la communauté scolaire du collège. Chaque participant y trouve naturellement sa place dans une architecture originale et savante: réflexion sur les processus d’apprentissage, ouvrage pédagogique, précis d’analyse de la poésie et, surtout, recueil de poèmes que les élèves pourront conserver en souvenir de l’expérience exceptionnelle qu’ils ont vécue cette année." Michel Assedo, professeur de lettres
Ce nouvel opus pédagogique consacré à la poésie et à l’oralité comme outil de médiation cognitive propose une réflexion active en faveur de l’enseignement de la littérature et soulignant l’importance du langage. Pour cela, Amadou Elimane Kane s’appuie sur la sociabilité de la poésie et de l’oralité pour rendre les élèves autonomes dans un contexte d’initiation à la connaissance et aux savoirs humains. Alternant théorie, activités pédagogiques et réalisations, cet ouvrage se révèle un véritable manuel didactique. Il fait également figure d’anthologie poétique à travers la création des élèves qui, inspirés par toutes les figures poétiques du monde, nous livrent des textes et des images denses de beauté et d’émotion.
Amadou Elimane Kane, poète écrivain et enseignant, est l’auteur d’une trilogie poétique publiée aux éditions Acoria, de quatre récits, de quatre ouvrages pédagogiques sur l’enseignement de la poésie, de l’oralité et de la citoyenneté et d’une trilogie romanesque, publiés aux éditions Lettres de Renaissances. En 2016, il a reçu le Prix littéraire Fetkann ! Maryse Condé, Mémoire des Pays du Sud – Mémoire de l’Humanité, catégorie poésie, mention spéciale pour le caractère pédagogique de l’action poétique de l’ensemble de l’œuvre. Il est également le fondateur de l’Institut Culturel Panafricain et de recherche de Yene au Sénégal.
Nouveauté 2019
Baie talibée, Poésie, Mamadou Bamba Ndiaye, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, 2019
Entre l’écriture poétique et l’écriture politique, j’aurai longtemps choisi l’utilité militante. En fin de compte, ai-je renoué avec les vers reniés pour revisiter une adolescence à la fois pieuse et rebelle ? Écrire contre le temps en quelque sorte ?
«Mamadou Bamba Ndiaye a toujours su garder secrète sa passion pour l’écriture littéraire, se contentant d’intervenir dans le débat public au travers de textes donnant de lui l’image d’un polémiste froid et raisonneur[...]. C’est du reste pourquoi j’ai été un peu pris de court le jour où il m’a confié qu’il s’apprêtait à publier un recueil de poèmes. La surprise a toutefois été de courte durée[...]. Habitué à sa prose précise et bien ciselée, j’ai deviné que son travail d’écrivain ne serait pas un exercice sans lendemain[...]. Et si je suis persuadé que certains de ces textes vont désormais s’inscrire dans notre mémoire collective, c’est parce que je les sais venus des replis les plus secrets d’une âme[...]. En attendant, ne nous privons pas du plaisir de suivre à la trace le poète égrenant ses illuminations. »
Boubacar Boris Diop
L’ancien député Mamadou Bamba Ndiayeest connu pour mettre sa plume au service de son engagement patriotique. Ici, le sexagénaire dépose sa formation en sciences sociales et ses responsabilités politiques, pour inviter le lecteur à un voyage vers son intimité. Là, le talibé ouvre grande la baie de son cœur et chante, à tue-tête, l’amour de son illustre homonyme.
Nouveauté 2018
A tire d'Elles, Poésie, Pape Samba Kane, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, 2018
"Mais vous, il me semble que vous aimez les jets d’eau d’une certaine ampleur. Une chose est sûre, vous êtes un poète. On s’en était déjà douté en lisant votre roman, Sabaru Jinne ou Les Tam- tams du diable ! Mais quand j’ai ouvert À Tire d’Elles, je n’ai pas dû lire plus de trois pages, pour en être sûre."
Extrait de la préface par Lilyan Kesteloot Fongang
Ce recueil de poésie nous entraine sur les rives poétiques de la passion amoureuse. Avec une écriture soignée, délicate, sensible et impétueuse, les odes fulgurantes du poète sont un hommage appuyé à la sensualité féminine et à l’alchimie de l’amour et du verbe. Cette longue complainte de l’amour, à la fois douce et fougueuse, est une plongée lyrique dans l’énergie poétique que provoque l’absence de la femme aimée.
Nouveauté
Les cris fauves de ma ville, Poésie, Sokhna Benga, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, 2016
La poésie de Sokhna Benga porte une esthétique rare qui cherche le mouvement cadencé d’une musique douce, personnelle, fondamentale et qui s’inscrit dans l’intemporel et l’universel. La résonnance poétique éclate en mille voix chuchotées par de courtes strophes sensibles, justes et certainement pas « éphémères » mais magnifiées par une langue accessible et remarquable. […] La quête poétique de Sokhna Benga s’accomplit sous nos yeux éblouis dans ce manifeste amoureux qui place la création esthétique dans l’excellence et la magnificence. Amadou Elimane Kane
Cet ouvrage, qui rassemble des textes poétiques à l’esthétisme épuré et délicat, nous rappelle que les accords littéraires se trouvent parfois dans la concordance entre le naturel du verbe, un style raffiné et une pensée magnifiée par l’amour et le regard en alerte permanente. La voix sensible de Sokhna Benga, qui murmure à nos oreilles des mots infiniment généreux, compte parmi celles des auteurs talentueux de la littérature africaine contemporaine.
Sokhna Benga est Juriste maritimiste et Administrateur des Affaires maritimes. Elle est actuellement Directrice de la Sécurité maritime et de la Prévention de la Pollution marine à l’Agence nationale des Affaires maritimes (ANAM). Auteur de dix-neuf ouvrages littéraires, elle a remporté de nombreux prix et distinctions littéraires internationales et nationales dont le Grand prix du Président de la République pour les lettres avec son roman la Balade du Sabador. Elle est Officier de l’Ordre national des arts et lettres de la République française et Chevalier de l’Ordre national du Lion du Sénégal. Elle est membre du Conseil National de Régulation de l’Audiovisuel (CNRA) depuis 2012.
Nouveauté
Les poètes meurent aussi, Poésie, Ndongo Mbaye, collection Paroles Arc-en-ciel, éditions Lettres de Renaissances, 2016
"La poésie de Ndongo Mbaye, cathartique et fabuleuse, porte la volonté d’une œuvre artistique majeure dans le paysage littéraire contemporain. Ndongo Mbaye se fait le défenseur, à la suite des maîtres du verbe et de la parole, de l’éclat sacré de la terre porteuse d’humanité, du chant partagé qui prend sa source dans l’exigence poétique universelle." Amadou Elimane Kane
Rayonnante d’une inspiration lumineuse et humaniste, la poésie de Ndongo Mbaye est l’expression d’une littérature talentueuse qui ouvre le champ du patrimoine africain avec une belle volonté universelle. Contrairement à ce que laisse imaginer le titre, ce recueil poétique est une ode à l’ancestralité de la terre africaine. Il est le témoignage de la mémoire des poètes, de ces êtres qui inscrivent dans le temps et dans l’espace des mots pluriels pour rebâtir la cosmogonie de la culture africaine. Assurément, Ndongo Mbaye est un poète qui éloigne la contrariété de la mort qui, si elle nous guette, peut être légère de souffles pailletés et d’images éternelles.
Ndongo Mbaye, sociologue, journaliste et poète écrivain, est l’auteur deux recueils de poésie, Amours savanes (2005), Les lézardes du silence (2007) et d’un recueil de nouvelles, Ombres (2011), publiés aux éditions Acoria . Responsable du service loisirs des retraités de la mairie de Choisy-le-Roi et enseignant à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, il est également Directeur du département Lettres et Culture de l’Institut Culturel Panafricain et de recherche de Yene au Sénégal.